Rubriques
Semaine culturelle algérienne en Syrie : La culture, moteur de la coopération
Capitale de la culture arabe pour l'année 2008, Damas accueille depuis quelques jours une semaine culturelle algérienne, conduite par Mme Khalida Toumi, ministre de la Culture, qui en a présidé la cérémonie d'ouverture officielle lundi dernier, à l'opéra de Damas, en présence des ministres syriens de la Culture et de la communauté syrienne à l'étranger, des artistes et hommes de culture syriens ainsi que des ambassadeurs accrédités dans la capitale orchestre mixte composé de syrienne.
Les deux ministres de la Culture ont ainsi inauguré une exposition d'art plastique incluant une cinquantaine d'œuvres de différentes écoles d'art et de générations d'artistes algériens et une autre d'artisanat d'art notamment de céramistes algériens réputés à l'image de Heddaoui Karim, Adbelaziz Bacha et Bouchanafa Sabrina.
Une soirée a été ensuite animée avec une représentation musicale mixte donnée par l'ensemble national andalou, avec les trois écoles algéroise, tlémcenienne et constantinoise et la troupe El Ferda de Béchar, suivie par une série de tableaux chorégraphiques du ballet national représentant les traditions, danses et costumes des différentes régions du pays. Le spectacle a été enrichi avec des déclamations poétiques du poète Slimane Djouadi qui a adapté son inspiration pour accompagner les tableaux représentés.
A l'ouverture, les deux ministres ont salué les efforts des deux pays pour consolider leurs relations par la coopération culturelle.
Le lendemain, une exposition de livres a été inaugurée par les deux ministres qui ont à l'occasion assisté à un récital poétique animé par des grands noms de la poésie algérienne du style Omart Azeradj, Azzedine Mihoubi, Slimane Djouadi et la jeune Nassima Boussoualah.
La présence de Madame Toumi dans la capitale syrienne a été marquée par un riche programme de visites et de rencontres officielles; c'est ainsi qu'elle s'est entretenue avec la vice présidente de la République syrienne, Madame Nadjah El Attar, de l'état de la culture dans les deux pays et dans le monde arabe en général et des conditions d'une relance culturelle avec notamment une participation de la femme arabe. Madame Toumi a également été reçue par le premier ministre syrien, le docteur Mohamed Nadji Atri; leurs discussions ont porté sur les possibilités de développement de la coopération particulièrement dans le domaine de la culture. Une visite lui a été organisée à la maison de l'Emir Abdelkader, sur les hauteurs de Damas, restaurée par le gouvernement syrien avec une participation de l'union européenne. Après son inauguration officielle début de ce mois, elle servira de siège pour une association spécialisée dans le domaine de la préservation du patrimoine culturel.
Le programme de la semaine culturelle s'est poursuivi à Damas, Alep, Latakié, Hamat et Homs avec différentes activités artistiques et littéraires. Le volet musical comprend, outre l'ensemble national andalou et la troupe El Ferda, la troupe du célèbre chanteur chaoui Abdelhamid et artistes Nacereddine Chaouli, Abdelaziz Benzina, Nacereddine Horra et la jeune voix de la chanson kabyle, Taos Arhab, accompagnés par l'orchestre de Kamel Maati.
Production récente du Théatre National Algérien, la pièce "La maison de Bernarda Alba" de Ahmed Khoudi, s'est produite à Damas, Alep puis Latakié.
Au chapitre littérature, les récitals poétiques ont été organisés à Damas et à Alep, tandis que des conférences sur l'évolution de la littérature et du roman algériens ont été animées par les deux écrivains et universitaires Driss Boudhiba et Abdelaziz Boubakir.
Un cycle du cinéma algérien a accompagné cette semaine culturelle au cinéma EL Kindi de Damas qui a vu la projection de cinq films algériens, de production récente ainsi que "l'opium et le bâton" de Ahmed Rachedi programmé la veille de la fête de l'Indépendance et de la jeunesse.
Pour rappel, cette semaine culturelle algérienne tenue à Damas du 30 juin au 5 Juillet vient à la suite de l'organisation par le ministère syrien de la Culture d'une semaine culturelle à Alger, capitale de la culture arabe en 2007.
Les deux ministres de la Culture ont ainsi inauguré une exposition d'art plastique incluant une cinquantaine d'œuvres de différentes écoles d'art et de générations d'artistes algériens et une autre d'artisanat d'art notamment de céramistes algériens réputés à l'image de Heddaoui Karim, Adbelaziz Bacha et Bouchanafa Sabrina.
Une soirée a été ensuite animée avec une représentation musicale mixte donnée par l'ensemble national andalou, avec les trois écoles algéroise, tlémcenienne et constantinoise et la troupe El Ferda de Béchar, suivie par une série de tableaux chorégraphiques du ballet national représentant les traditions, danses et costumes des différentes régions du pays. Le spectacle a été enrichi avec des déclamations poétiques du poète Slimane Djouadi qui a adapté son inspiration pour accompagner les tableaux représentés.
A l'ouverture, les deux ministres ont salué les efforts des deux pays pour consolider leurs relations par la coopération culturelle.
Le lendemain, une exposition de livres a été inaugurée par les deux ministres qui ont à l'occasion assisté à un récital poétique animé par des grands noms de la poésie algérienne du style Omart Azeradj, Azzedine Mihoubi, Slimane Djouadi et la jeune Nassima Boussoualah.
La présence de Madame Toumi dans la capitale syrienne a été marquée par un riche programme de visites et de rencontres officielles; c'est ainsi qu'elle s'est entretenue avec la vice présidente de la République syrienne, Madame Nadjah El Attar, de l'état de la culture dans les deux pays et dans le monde arabe en général et des conditions d'une relance culturelle avec notamment une participation de la femme arabe. Madame Toumi a également été reçue par le premier ministre syrien, le docteur Mohamed Nadji Atri; leurs discussions ont porté sur les possibilités de développement de la coopération particulièrement dans le domaine de la culture. Une visite lui a été organisée à la maison de l'Emir Abdelkader, sur les hauteurs de Damas, restaurée par le gouvernement syrien avec une participation de l'union européenne. Après son inauguration officielle début de ce mois, elle servira de siège pour une association spécialisée dans le domaine de la préservation du patrimoine culturel.
Le programme de la semaine culturelle s'est poursuivi à Damas, Alep, Latakié, Hamat et Homs avec différentes activités artistiques et littéraires. Le volet musical comprend, outre l'ensemble national andalou et la troupe El Ferda, la troupe du célèbre chanteur chaoui Abdelhamid et artistes Nacereddine Chaouli, Abdelaziz Benzina, Nacereddine Horra et la jeune voix de la chanson kabyle, Taos Arhab, accompagnés par l'orchestre de Kamel Maati.
Production récente du Théatre National Algérien, la pièce "La maison de Bernarda Alba" de Ahmed Khoudi, s'est produite à Damas, Alep puis Latakié.
Au chapitre littérature, les récitals poétiques ont été organisés à Damas et à Alep, tandis que des conférences sur l'évolution de la littérature et du roman algériens ont été animées par les deux écrivains et universitaires Driss Boudhiba et Abdelaziz Boubakir.
Un cycle du cinéma algérien a accompagné cette semaine culturelle au cinéma EL Kindi de Damas qui a vu la projection de cinq films algériens, de production récente ainsi que "l'opium et le bâton" de Ahmed Rachedi programmé la veille de la fête de l'Indépendance et de la jeunesse.
Pour rappel, cette semaine culturelle algérienne tenue à Damas du 30 juin au 5 Juillet vient à la suite de l'organisation par le ministère syrien de la Culture d'une semaine culturelle à Alger, capitale de la culture arabe en 2007.
Lire aussi :
- Ce soir, à partir de 21 h au théâtre de verdure : Finale de Pepsi Saif El Alhane 27-08-2008 à 21:29
- Littérature et livre de jeunesse : Encore des insuffisances 27-08-2008 à 20:50
- 30e Biennale de Pontevedra participation de six artistes peintres algériens 27-08-2008 à 20:50
- Mila : Sous le charme de la culture mexicaine 27-08-2008 à 20:49
- Note de lecture : La femme aux chevilles tatouées, ou le récit d'un village de montagne 27-08-2008 à 20:49
- Les Jijeliens subjugués par l’art kabyle 25-08-2008 à 20:50
- Ambiance festive autour du livre à Riadh El Feth 25-08-2008 à 20:50
- Débat à Alger entre des écrivains et critiques littéraires du Monde arabe : La place de la poésie prosaïque dans la littérature contemporaine arabe 25-08-2008 à 20:50




